We zijn in Cardeais oftewel Monte do Cardeal, dicht bij Estremoz in de Alentejo. Glooiende velden, wijngaarden, kurk- en steeneikenbossen, olijfplantages, uitgestrekte landerijen tot zover het oog reikt.
Door gastcolumnisten Ans en Ton Elders van Algures Naturista
Ons paradijs
Hier wonen we in onze caravan samen met onze Kroezepoes en af en toe een kudde schapen. Elke dag halen we water bij de dorpspomp, elektriciteit komt van de zonnepanelen op de caravan, koken doen we op de gasfles en de douchezak hangt in de steeneik. Iedere ochtend een koude douche! De afwas doen we met het door de zon verwarmd water. Ons paradais in Cardeais.
We volgen Portugese les op de Academia Sénior in Estremoz, organiseren de Noite de Fado Holandês in Cardeais, nemen actief deel aan wandelingen en andere activiteiten, waardoor we ook veel in contact komen met de lokale bevolking. En het dagelijkse “bom dia, tudo bem?” bij de dorpspomp brengt zowel een vriendelijke glimlach als een praatje.
Wat ging hieraan vooraf?
Er is meer dan werken en wonen in Nederland. En dan kun je plotseling je huis verkopen. En dan maak je plannen. In ons favoriete land Portugal is genoeg onroerend goed te koop. Dat is niet het probleem, maar waar gaan we van leven? Het pensioen is dan nog zeker 10 jaar weg. Hoe overbrug je die periode? In zuidelijke landen is het dagelijkse leven minder duur, omkomen van de honger zullen we dus zeker niet, maar er is meer. Waar gaan we wonen, hoe vullen we onze dagen op een zinvolle manier en hoe blijven we financieel op de been.
Deze vragen brengen ons uiteindelijk in Cardeais, in de provincie Alentejo in Portugal. Het terrein, in totaal tien hectare groot, deels begroeid met kurk- en steeneiken, hebben we ongeveer twaalf jaar geleden aangekocht met toen al het plan om een naturistische camping te starten.
Door de val van de Icesave bank in 2007 zijn we destijds niet naar Portugal vertrokken. Onze plannen voor het bouwen van een camping, kwamen op een zijspoor. Een onrustige tijd volgde, wat veel geduld vergde. Opnieuw een weg zoeken, en hoe gaan we verder?
Als het stormt in je leven kan je twee dingen doen: een windscherm neerzetten of een windmolen plaatsen.
Vijf jaar later in 2012, nadat we opnieuw een plan indienen, ontvangen we het bericht, dat het niet meer is toegestaan om bedrijfsmatige activiteiten te realiseren, juist op dat gedeelte van het terrein dat wij wilden gebruiken als camping, omdat het is aangemerkt als ecologisch gebied.
Portugal blijft trekken, evenals de camping
In 2014 gooien we het roer om, we stoppen met onze banen in Nederland en vertrekken met caravan en auto naar Portugal. Mede ook omdat het vanuit Nederland niet makkelijk is om in Portugal iets op te bouwen.
De eerste vier jaar hebben we veel (huis)oppaswerk gedaan en af en toe als vrijwilliger op een camping meegedraaid. Een mooie gelegenheid om kennis te maken met het land, de cultuur, de mensen, de jaargetijden. En om een netwerk op te bouwen.
In 2017 blijkt dat er wijzigingen zijn in de Portugese wetgeving waarbij o.a. het toerisme in Portugal gestimuleerd wordt. Wat voor ons inhield dat er weer mogelijkheden zouden zijn om toch een camping te realiseren op het ecologische gedeelte van ons terrein.
We hebben wederom een plan opgestart, zijn veel onduidelijkheden en problemen tegengekomen, maar sinds eind 2019 is er uiteindelijk groen licht: alle vergunningen en goedkeuringen die nodig zijn voor ons nieuw te bouwen kleinschalig naturistisch kampeerterrein in een ecologisch gebied zijn binnen.
Stap voor stap
Inmiddels wonen we al een paar jaar op ons eigen terrein en we hebben al veel voorbereidend werk gedaan. Het wandelpad is klaar, fruitbomen zijn geplant, we zijn bezig met de omheining over het terrein voor de schapen. De naam van de camping is bekend: Algures Naturista, wat betekent Elders Naturistisch. Het campinglied is geschreven en al vele keren gezongen! Verschillende vakantievierders hebben we al mogen verwelkomen en zij hebben al kennisgemaakt met ons tot nu toe basic-plekkie.
Stapje voor stapje, calmo calma, en veel geduld hebben, vooral met jezelf. Dat is onze ervaring.
We gaan verder met de voorbereidingen voor de camping, stap voor stap. Dat we er niet rijk van worden is bekend, maar we hebben wel een rijk leven. De primaire arbeidsvoorwaarden zijn dan misschien minder goed, maar de secundaire zijn des te beter.
Leuk verhaal. Inderdaad, daar gaat het om: een rijk leven hebben en je daar rijk bij voelen!
Veel succes!
Inspirerend om te lezen hoe jullie bezig zijn. Jullie hebben veel raakvlakken met ons verhaal. Heel veel succes met de start van jullie camping Ton en Ans!
LIEVE ANS EN TON,
Wat goed dat alles nu rond is en dat jullie aan je ideaal kunt beginnen. Is de eerste steen al gelegd???
Heel veel succes met alle ontwikkelingen.
Groetjes, Reina en Klaas
Als makers en zangers van het campinglied voor Algures Naturistas zijn we deze twee geweldige paradijsvogels zeer dankbaar.
Hun geweldige plek en manier van leven vormen een bron van inspiratie.
Lidwien en Marcel van Huis van de Weemoed (Fado Holandês)
Wat schitterend om te lezen… en wat een rijkdom om zo te mogen leven!
Twee bijzondere mooie mensen die met zoveel “wind in het leven” het om kunnen buigen, geweldig. Jullie zijn kanjers!
Wat ik blij voor jullie dat het uiteindelijk toch is gelukt.
Zo lang een wens hebben en je eraan vasthouden loont in jullie geval.
Wij komen beslist een keer kijken op de camping.
Groet van je vrienden uit Heijen
Hallo Ton en Ans, een hartstikke mooi verhaal en wat leuk voor jullie dat jullie avontuur zo leuk is weergegeven in de Portugese media!! Wij hopen nog steeds om een keer langs te kunnen komen als we in Portugal zijn (meestal 4 weken in mei/juni en in sept/okt.) Het vervelende nu is dat ik een beetje in de lappenmand zit vwb. mijn gezondheid, even afwachten wat de onderzoeken zeggen en dan zien we wel verder. Nou heel veel succes en plezier met het opstarten van jullie droom, groetjes Herman en Ria Bijlard uit Gennep.
Wat leuk dat jullie verhaal gepubliceerd is. Heel veel succes voor de toekomst. Maak jullie droom waar!!
Wat een doorzetters zijn jullie! Ik hoop en verwacht dat de camping een succes gaat worden!! En wat een bijzonder verhaal.
Hallo Ans en Ton,
Heel leuk verhaal en we zijn blij dat jullie nu groen licht hebben en dat alle vergunningen binnen zijn.
We kunnen niet wachten om bij jullie te komen kamperen met de caravan.
Heel veel succes met de bouw en tot het najaar.
Groetjes van Jannie en Bert.
Hoi Ans en Ton
Heel fijn dat jullie het zo naar de zin hebben ga vooral zo door.
Groetjes Martien Rutten Gennep
Ans en Ton dat is geweldig. Jullie hebben het toch nog mooi voor mekaar.
Ook lees ik jullie verhalen heel erg graag, mooi om te lezen hoe jullie daar leven.
Ik ga ervanuit nog meer mooie verhalen te lezen.
Heel veel groetjes uit Heijen
Piet en Wilma Verhasselt
Hallo Ton en Ans,
Bewondering en respect hoe jullie ’t leven omarmen…
De luxe in Nederland achterlaten en basic beginnen in Portugal. Heerlijk om die durf en lef te hebben en veel los te laten. Lijkt me niets mooier om te leven en te wonen midden in de natuur en te genieten hiervan. Leven dag bij dag. Met een tikkeltje jaloezie wens ik jullie heel veel succes en geluk toe met/op jullie camping!!
Lieve groeten vanuit Guttecoven
Peter en Marjo
Hoi Ans en Ton, mooi om het hele verhaal weer eens op een rijtje te zetten en met díe toon is wel duidelijk dat het helemaal de goede keus is geweest voor jullie. En dat je zó blijft voelen en ervaren ondanks dat je geduld behoorlijk op de proef gesteld is, zegt ook genoeg. Heel veel succes met de volgende stappen dit jaar en hopelijk tot in april ergens! Koos en Marlies
Hey Ton en Ans,
Fijn om te lezen, zo krachtig jullie verhaal!!
Groetjes vanuit dn Ossenhoek!
Take care
Ha “oude” buurtjes ;-),
Leuk om over jullie dagelijkse leven – met het motto: van elke dag iets moois maken en ervan genieten! – en de gestage vorderingen van jullie “Paradais” te lezen.
Het wordt vast en zeker een waarachtig paradijs op die prachtige plek, waar de gasten een warm onthaal zullen krijgen en omarmd worden door jullie vriendelijkheid, vrolijkheid en gastvrijheid!!
Liefs van Geert, Ellis, Janneke en Brechtje.
Hallo Ans en Ton,
Wat fijn dat alle vergunningen eindelijk binnen zijn. Heel veel succes met de bouw en start van de camping. Genieten doen jullie al volop dus dat zit wel goed!
Liefs van Gera
De mooiste zin uit jullie prachtige verhaal: “Als het stormt in je leven kun je 2 dingen doen, een windscherm neerzetten of een windmolen plaatsen”. Heel veel succes met dit mooie paradijsje. Wat een rijkdom!
Liefs Ton en Mary
Dag Ans -Ton
Na een zeer groot doorzettingsvermogen, is het dan toch gelukt. En hoop op een mooie toekomst voor jullie.
Van harte proficiat.
Tot ziens in ons mooie Portugal.
Susanne
Wat een mooi verhaal en wat mooi dat jullie droom nu gerealiseerd wordt door jullie doorzettingsvermogen; toppertje zijn jullie!
Ans en Ton, leuk om te horen. Geweldig wat jullie hebben gepresteerd na toch ook veel tegenslagen.
De windmolen heeft jullie veel gebracht!
Heel veel succes, gezondheid en groeten van ons!
Henny en Johnny
Heel veel respect voor jullie doorzettingsvermogen. Telkens bij ieder bezoekje aan jullie, waar dan ook in Portugal waren we trots op zulke fijne vrienden als jullie.
We komen gauw…maar in ons nakie lopen?
Liefs
Agnes en Klaas
Beste Ans en Ton,
Wat leuk: een nieuw naturistenterrein in Alentejo!
Enkele jaren geleden was ik met de eigenaars (Paula en Nuno) van Quinta do Maral aan het boodschappen doen bij de Pingo Doce in Castelo de Vide en ben jullie daar toen tegengekomen. Jullie waren met de (elektrische ?) fiets van O Pomarinho. Je had het toen over jullie plannen en vertelden ook over de Ice Save bank, dus dacht ik toen ik jullie stukje las dat jullie het moesten zijn die nu dus echt van start kunnen gaan. Fantastisch! We hopen dat we deze zomer bij jullie langs kunnen komen met onze camper.
Heel veel succes met de opbouw van de camping!
Met vriendelijke groeten,
Ria en Pieter Schildt
Wat een leuk verhaal van de opbouw van jullie ideaal. Ria heeft ook al gereageerd. Daarmee zijn er dus 4 naturistenterreinen in Alentejo plus 1 waar je ook naturistisch mag. En dan ook nog een paar blote B&B’s, nog even en er zijn meer blote mogelijkheden dan textielers. Mijn vraagje is : kunnen jullie je terrein aangeven op GoogleEarth? Dan is het gemakkelijker te vinden. Ik denk dat ik het wel heb, maar weet het niet zeker.
Veel succes en tot juni of juli.
Hallo Ans en Ton,
Wat fijn toch dat jullie ons steeds op de hoogte houden van alle ontwikkelingen in jullie Portugese leven. Veel succes en wie weet…até logo!
Groetjes,
Kees en Lucienne
Hallo Ton en Ans,
wat leuk jullie verhaal te lezen. Wij (Danny en Silvia) zijn in voorbereiding om onze droom te verwezenlijken. Wij werken beiden al ruim 30 jaar in de zorg en praten al jaren over de periode “als we gepensioneerd zijn …” dan hebben we de wens om met onze VW-camperbusje te trekken door Portugal om vooral naturistisch te kunnen leven … maar dat is pas over 11 jaar! (tegenwoordig moeten we tot 67 werken). Dan komen de vragen, waarom blijven dromen? Kunnen we onze wensen niet met werken combineren? Een camping? Maar dan wel naturistisch, dat heb ik al vaker benoemd. Toch is het een hele stap en dan begin je met het lezen van ervaringen van andere mensen. We staan nog maar aan de beginfase en proberen zicht te krijgen op alles wat je zoal tegenkomt. Als jullie ons nog tips (van bijv. websites) kunnen geven dan graag! In aug/sept zijn we weer een maand in Portugal met ons camperbusje. Misschien komen we wel even langs, lijkt ons leuk.
Heel veel succes met de verdere voorbereidingen.
Hartelijke groeten, Danny en Silvia
Hallo Silvia en Danny,
Als de mogelijkheid van reizen weer vrij is … zijn ook jullie van harte welkom en is er zeker ruimte om ervaringen te delen. Voor nu, hou het gezond en tot ziens!
Ton en Ans
Hallo Danny en Silvia,
Leuk dat jullie dit stuk van Ton en Ans hebben beantwoord, dat had ik ook willen doen maar je weet hoe dat gaat.
Jullie hebben een droom om iets naturistisch te beginnen. Hebben jullie al een idee wat, waar en wanneer? Indien het een camping is, doe dat dan niet in het gebied tussen grofweg Aljustrel en de Taag en Lissabon en de Spaanse grens, daar er daar al zo’n 4 zijn plus een clothing optional camping met B&B in de buurt van Montargil. De Nederlandse naturisten zouden zich daarover moeten verdelen. Misschien is iets aan de westkant van de Algarve daar de helft van Eco-camping Salema als naturistendeel gesloten is, of in de buurt van Porto, hoewel er in de buurt van Viana do Castelo ook al 2 zijn. Zorg dat je nog iets achter de hand hebt om buiten het seizoen te eten te kunnen kopen.
Volgens Paula en Nuno, Portugese eigenaren van Quinta do Maral bij Marvão en Jeff en Laura, de Nederlandse eigenaren van Monte Naturista o Barão is het veel werk om de juiste vergunningen te verkrijgen. De eigenaren van Terra Nua bij Messejana hebben er ook zo’n 4 jaar over gedaan voordat zij hun vergunningen hebben ontvangen, zij kregen steeds meer eisen waaraan zij moesten voldoen. Zij willen per 1 april opengaan, maar ja, voor allen geldt: Corona.
Hoelang de mensen van het nieuwe naturistenterreintje in de buurt van Estremoz erover hebben gedaan kunnen jullie boven lezen.
Je zou ook eens contact kunnen opnemen met Siets en Jikke van Quinta das Oliveiras, zo’n 80 km ten oosten van Coimbra. Die heeft vorig jaar eens een terloopse opmerking gemaakt dat hij het na ruim 20 jaar wel genoeg vond. Jikke ging in het begin nog wel een aantal maanden in de winter naar Nederland om in de zorg te werken.
Indien jullie mijn raad willen accepteren denk dan aan een Eco-B&B met wat camperplaatsen. Daarvoor zijn minder strenge vergunningen vereist, want Orbitur zat in de landelijke commissie die de eisen voor nieuw te beginnen campings opstelt en zij konden voldoen aan de door henzelf opgestelde eisen, snap je. Iets zoals WC-eend.
Als jullie een aantal jaren draaien en de gemeente en de buurt hebben jullie en de bezoekers meegemaakt, kunnen jullie eventueel uitbreiden tot een naturistencamping met maximaal 25 plaatsen totaal omdat dat door 1 paar is te behappen, anders moet je personeel aannemen.
Als het Corona Volente mogelijk is komen we elkaar misschien wel tegen in juli of augustus.
Heel veel succes met jullie ideeën en dromen en we lezen het wel en hopen dat we dan mogen langskomen met onze camper.